Go to Content Go to Navigation Go to Navigation Go to Site Search Homepage

WASHINGTON D.C. — Hoy, la Oficina de Derechos Civiles (OCR, por sus siglas en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos anunció su reglamentación final para fortalecer las protecciones bajo la Ley de Responsabilidad y Portabilidad de Seguro Médico (HIPAA, por sus siglas en inglés). Esta reglamentación importante protege la información de salud reproductiva conforme ataques estatales al acceso al aborto desde la decisión Dobbs de 2022 siguen poniendo en peligro la privacidad de pacientes y proveedores de atención médica. Esta reglamentación final forma parte del trabajo de la administración Biden para defender el acceso de los pacientes a la atención de la salud reproductiva, independientemente de la edad, el género, o el estado o resultado del embarazo.

Declaración de Alexis McGill Johnson, presidenta y directora general de Planned Parenthood Action Fund

“Estamos en medio de una crisis de salud pública, en la que legisladores hostiles a nuestros derechos y libertades, motivados por la política, están atacando todas las facetas de la atención a la salud reproductiva, desde el acceso al aborto hasta anticonceptivos. No es complicado: tu  información personal de atención médica nunca debe utilizarse en tu contra; ni por fiscales, ni por legisladores, ni por ciudadanos particulares a los que se ha animado a aplicar prohibiciones del aborto. Toda persona, independientemente de dónde viva o de cuánto dinero tenga, debe poder acceder a la atención médica que necesite, sin temor a que su información de salud se vea comprometida.

“Los centros de salud de Planned Parenthood se comprometen a proteger la información personal de los pacientes y a garantizar que todas las personas puedan recibir la atención que necesitan, cuando la necesitan. Todos los pacientes y proveedores merecen contar con quienes luchen por ellos en todos los niveles del gobierno, y Planned Parenthood Action Fund agradece al secretario Becerra y a la administración Biden-Harris por su compromiso continuo con la lucha por la libertad reproductiva”.

Entre los cambios importantes de esta reglamentación final figuran los siguientes: 

  • Proteger mejor la información médica confidencial de las personas para que no se utilice en su contra cuando buscan atención médica reproductiva legal, incluso si buscan atención fuera de sus estados. En la reglamentación final, la atención a la salud reproductiva se define en sentido amplio, e incluye explícitamente el aborto, lo que garantiza una protección amplia al paciente.
  • Garantizar que los pacientes puedan compartir con franqueza y honestidad con sus proveedores toda la atención médica que han recibido, sin temor a que un estado que prohíbe el aborto pueda utilizar esa información en su contra durante una investigación, procedimiento penal, civil o administrativo.

Cuando se restringe el acceso a la atención médica, las personas sufren. Los ataques políticamente motivados contra la atención a la salud reproductiva tienen consecuencias devastadoras en situaciones reales, perjudicando de forma desproporcionada a las comunidades negras, latinas e indígenas, a las personas con bajos ingresos y a quienes viven en zonas rurales; las mismas personas que ya se enfrentan a un racismo sistémico y a barreras estructurales para obtener atención médica.

Esta reglamentación final llega casi dos años después de la anulación del caso Roe vs. Wade y en un momento en que la Corte Suprema está atendiendo dos casos que podrían restringir aún más el acceso al aborto en todo el país al limitar la disponibilidad de una pastilla segura para el aborto con medicamentos y al acabar con el derecho a recibir atención médica de urgencia en caso de aborto.

###

Planned Parenthood Action Fund es una organización independiente, no partidista y sin fines de lucro formada como el brazo político y de defensa de Planned Parenthood Federation of America. El Action Fund se dedica a actividades educativas, de defensa y a actividades electorales limitadas, incluyendo la coordinación de organizaciones de base, la defensa legislativa y la educación de los votantes.

 

Planned Parenthood cares about your data privacy. We and our third-party vendors use cookies and other tools to collect, store, monitor, and analyze information about your interaction with our site to improve performance, analyze your use of our sites and assist in our marketing efforts. You may opt out of the use of these cookies and other tools at any time by visiting Cookie Settings. By clicking “Allow All Cookies” you consent to our collection and use of such data, and our Terms of Use. For more information, see our Privacy Notice.

Cookie Settings

Planned Parenthood cares about your data privacy. We and our third-party vendors, use cookies, pixels, and other tracking technologies to collect, store, monitor, and process certain information about you when you access and use our services, read our emails, or otherwise engage with us. The information collected might relate to you, your preferences, or your device. We use that information to make the site work, analyze performance and traffic on our website, to provide a more personalized web experience, and assist in our marketing efforts. We also share information with our social media, advertising, and analytics partners. You can change your default settings according to your preference. You cannot opt-out of our Necessary Cookies as they are deployed to ensure the proper functioning of our website (such as prompting the cookie banner and remembering your settings, to log into your account, to redirect you when you log out, etc.). For more information, please see our Privacy Notice.

Marketing

On

We use online advertising to promote our mission and help constituents find our services. Marketing pixels help us measure the success of our campaigns.

Performance

On

We use qualitative data, including session replay, to learn about your user experience and improve our products and services.

Analytics

On

We use web analytics to help us understand user engagement with our website, trends, and overall reach of our products.